Top Post Ad

Below Post Ad

×

Daily Reading 19th September

Nishkama Karma: The Philosophy of Selfless Action

The Bhagavad Gita, a seminal text in Hindu philosophy, offers a profound guide to navigating life's moral and ethical challenges. Central to its teaching is the concept of Nishkama Karma, often translated as 'selfless action' or 'action without desire'. This philosophy is presented as Lord Krishna's primary exhortation to Arjuna, who finds himself in a deep ethical predicament on the battlefield of Kurukshetra. The doctrine transcends the simplistic dichotomy of action versus inaction, proposing a third path: action performed with skill, dedication, and complete detachment from its outcomes or 'fruits'.

The quintessential principle of Nishkama Karma is to perform one's duty (*svadharma*) with unwavering focus and excellence, without being motivated by personal gain, praise, or fear of failure. This is not a call for apathetic or passionless work; rather, it encourages a mental disposition of equanimity. By focusing on the action itself and not the potential rewards, an individual is freed from the anxieties and emotional turmoil that attachment to results invariably brings. This path is distinct from the complete renunciation of action often associated with extreme asceticism. It is a pragmatic philosophy for living an engaged life in the world while remaining spiritually centered. It champions an altruistic spirit, where work becomes a form of worship, performed for the greater good rather than for egoistic satisfaction.

A logical corollary of this doctrine is the redefinition of success and failure. If one is truly detached from the outcome, then the external result ceases to be the ultimate measure of the action's worth. The true measure becomes the sincerity, skill, and righteousness with which the duty was performed. This perspective has perennial relevance in modern contexts, particularly in public service, professional ethics, and personal development. It teaches resilience in the face of setbacks and humility in moments of success. By internalizing the principles of Nishkama Karma, one can cultivate a state of inner peace and steadfastness, performing their duties with a clear conscience and a stable mind, thereby breaking free from the binding chain of karmic consequences and moving towards spiritual liberation (*Moksha*).

निष्काम कर्म: निःस्वार्थ कर्म का दर्शन

भगवद् गीता, हिंदू दर्शन का एक मौलिक (seminal) ग्रंथ, जीवन की नैतिक और नीतिशास्त्रीय चुनौतियों से निपटने के लिए एक गहन (profound) मार्गदर्शक प्रदान करता है। इसकी शिक्षा का केंद्र निष्काम कर्म की अवधारणा है, जिसका अक्सर 'निःस्वार्थ कर्म' या 'इच्छा रहित कर्म' के रूप में अनुवाद किया जाता है। यह दर्शन भगवान कृष्ण के अर्जुन को दिए गए प्राथमिक उपदेश (exhortation) के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जो कुरुक्षेत्र के युद्ध के मैदान में खुद को एक गहरी नैतिक दुविधा (predicament) में पाता है। यह सिद्धांत कर्म बनाम अकर्मण्यता के सरल द्वंद्व से परे (transcends) है, एक तीसरा मार्ग प्रस्तावित करता है: कौशल, समर्पण, और इसके परिणामों या 'फलों' से पूर्ण वैराग्य (detachment) के साथ किया गया कर्म।

निष्काम कर्म का सर्वोत्कृष्ट (quintessential) सिद्धांत व्यक्तिगत लाभ, प्रशंसा, या असफलता के भय से प्रेरित हुए बिना, अटूट ध्यान और उत्कृष्टता के साथ अपने कर्तव्य (*स्वधर्म*) का पालन करना है। यह उदासीन या जुनून रहित काम के लिए एक आह्वान नहीं है; बल्कि, यह समभाव (equanimity) की मानसिक प्रवृत्ति (disposition) को प्रोत्साहित करता है। केवल कर्म पर ध्यान केंद्रित करके और संभावित पुरस्कारों पर नहीं, एक व्यक्ति उन चिंताओं और भावनात्मक उथल-पुथल से मुक्त हो जाता है जो परिणामों से लगाव अनिवार्य रूप से लाता है। यह मार्ग चरम तपस्या (asceticism) से जुड़े कर्म के पूर्ण त्याग (renunciation) से अलग है। यह दुनिया में एक व्यस्त जीवन जीने के लिए एक व्यावहारिक (pragmatic) दर्शन है, जबकि आध्यात्मिक रूप से केंद्रित रहता है। यह एक परोपकारी (altruistic) भावना का समर्थन करता है, जहां काम पूजा का एक रूप बन जाता है, जिसे अहंकारी संतुष्टि के बजाय अधिक अच्छे के लिए किया जाता है।

इस सिद्धांत का एक तार्किक उपसिद्धांत (corollary) सफलता और असफलता की पुनर्परिभाषा है। यदि कोई वास्तव में परिणाम से अलग है, तो बाहरी परिणाम कर्म के मूल्य का अंतिम माप नहीं रह जाता है। सच्चा माप वह ईमानदारी, कौशल और धार्मिकता बन जाती है जिसके साथ कर्तव्य का पालन किया गया था। इस दृष्टिकोण की आधुनिक संदर्भों में चिरस्थायी (perennial) प्रासंगिकता है, विशेष रूप से लोक सेवा, पेशेवर नैतिकता और व्यक्तिगत विकास में। यह असफलताओं के सामने लचीलापन और सफलता के क्षणों में विनम्रता सिखाता है। निष्काम कर्म के सिद्धांतों को आत्मसात करके, कोई व्यक्ति आंतरिक शांति और दृढ़ता की स्थिति विकसित कर सकता है, अपने कर्तव्यों का एक स्पष्ट विवेक और एक स्थिर मन के साथ पालन कर सकता है, जिससे कर्म के बंधनकारी श्रृंखला से मुक्त होकर आध्यात्मिक मुक्ति (*मोक्ष*) की ओर बढ़ सकता है।

নিষ্কাম কৰ্ম: নিস্বাৰ্থ কৰ্মৰ দৰ্শন

ભગৱদ্ গীতা, হিন্দু দৰ্শনৰ এক মৌলিক (seminal) গ্ৰন্থ, জীৱনৰ নৈতিক আৰু নীতিগত প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ এক গভীৰ (profound) পথ প্ৰদৰ্শন কৰে। ইয়াৰ শিক্ষাৰ কেন্দ্ৰবিন্দু হ'ল নিষ্কাম কৰ্মৰ ধাৰণা, যাক প্ৰায়ে 'নিস্বাৰ্থ কৰ্ম' বা 'ইচ্ছা অবিহনে কৰ্ম' বুলি অনুবাদ কৰা হয়। এই দৰ্শনটো ভগৱান কৃষ্ণই অৰ্জুনক দিয়া মূল উপদেশ (exhortation) হিচাপে উপস্থাপন কৰা হৈছে, যিয়ে কুৰুক্ষেত্ৰৰ যুদ্ধক্ষেত্ৰত নিজকে এক গভীৰ নৈতিক দুৰ্দশা (predicament)-ত পায়। এই তত্ত্বই কৰ্ম বনাম নিষ্ক্ৰিয়তাৰ সৰল বিভাজনক অতিক্ৰম (transcends) কৰে, আৰু এক তৃতীয় পথ প্ৰস্তাৱ কৰে: দক্ষতা, সমৰ্পণ, আৰু ইয়াৰ ফলাফল বা 'ফল'ৰ প্ৰতি সম্পূৰ্ণ নিৰাসক্তি (detachment)-ৰে কৰা কৰ্ম।

নিষ্কাম কৰ্মৰ উৎকৃষ্ট (quintessential) নীতি হ'ল ব্যক্তিগত লাভ, প্ৰশংসা, বা বিফলতাৰ ভয়ৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত নহৈ, অটল মনোযোগ আৰু শ্ৰেষ্ঠতাৰে নিজৰ কৰ্তব্য (*স্বধৰ্ম*) পালন কৰা। ই উদাসীন বা আবেগহীন কামৰ বাবে আহ্বান নহয়; বৰঞ্চ, ই সমভাব (equanimity)-ৰ এক মানসিক প্ৰৱণতা (disposition)-ক উৎসাহিত কৰে। কেৱল কৰ্মৰ ওপৰত মনোযোগ দি আৰু সম্ভাৱ্য পুৰস্কাৰৰ ওপৰত নহয়, এজন ব্যক্তিয়ে ফলাফলৰ প্ৰতি আসক্তিৰ ফলত অহা উদ্বেগ আৰু মানসিক অস্থিৰতাৰ পৰা মুক্তি লাভ কৰে। এই পথটো চৰম তপস্যা (asceticism)-ৰ সৈতে জড়িত কৰ্মৰ সম্পূৰ্ণ ত্যাগ (renunciation)-ৰ পৰা পৃথক। ই জগতত এক জড়িত জীৱন যাপন কৰাৰ বাবে এক ব্যৱহাৰিক (pragmatic) দৰ্শন, য'ত আধ্যাত্মিকভাৱে কেন্দ্ৰীভূত হৈ থকা যায়। ই এক পৰোপকাৰী (altruistic) মনোভাৱক সমৰ্থন কৰে, য'ত কৰ্ম পূজাৰ এক ৰূপ হৈ পৰে, যিটো অহংকাৰী সন্তুষ্টিৰ পৰিৱৰ্তে বৃহত্তর কল্যাণৰ বাবে কৰা হয়।

এই সিদ্ধান্তৰ এক যৌক্তিক উপসিদ্ধান্ত (corollary) হ'ল সফলতা আৰু বিফলতাৰ পুনৰ্সংজ্ঞা। যদি কোনোবাই ফলাফলৰ প্ৰতি সঁচাকৈয়ে নিৰাসক্ত হয়, তেন্তে বাহ্যিক ফলাফলে কৰ্মৰ মূল্যৰ চূড়ান্ত মাপকাঠি হৈ নাথাকে। প্ৰকৃত মাপকাঠি হৈ পৰে সেই আন্তৰিকতা, দক্ষতা, আৰু ধাৰ্মিকতা যাৰে কৰ্তব্য পালন কৰা হৈছিল। এই দৃষ্টিভংগীৰ আধুনিক প্ৰসংগত, বিশেষকৈ জনসেৱা, পেছাদাৰী নৈতিকতা, আৰু ব্যক্তিগত বিকাশত চিৰস্থায়ী (perennial) প্ৰাসংগিকতা আছে। ই বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখত সহনশীলতা আৰু সফলতাৰ মুহূৰ্তত নম্ৰতা শিকায়। নিষ্কাম কৰ্মৰ নীতিসমূহক অন্তৰীকৰণ কৰি, এজনে আভ্যন্তৰীণ শান্তি আৰু স্থিৰতাৰ এক অৱস্থা গঢ়ি তুলিব পাৰে, নিজৰ কৰ্তব্যসমূহ এক স্পষ্ট বিবেক আৰু এক স্থিৰ মনেৰে পালন কৰি, যাৰ ফলত কৰ্মৰ বন্ধনৰ পৰা মুক্তি পাই আধ্যাত্মিক মুক্তি (*মোক্ষ*)ৰ দিশে আগবাঢ়িব পাৰে।

SEMINAL


Meaning in English — Strongly influencing later developments.

Meaning in Hindi — मौलिक, प्रभावशाली, युगांतरकारी।

Meaning in Assamese — মৌলিক, প্ৰভাৱশালী, যুগান্তকাৰী।

This Word is an English grammar: Adjective

Forms — N/A

Synonyms — Influential, groundbreaking, pioneering, original, formative.

Antonyms — Unimportant, derivative, minor, insignificant, secondary.

Usage in a sentence — The Bhagavad Gita is a seminal text in Hindu philosophy.

PROFOUND


Meaning in English — Very great or intense; having or showing great knowledge or insight.

Meaning in Hindi — गहन, गहरा, गंभीर।

Meaning in Assamese — গভীৰ, গহন, গুৰুত্বপূৰ্ণ।

This Word is an English grammar: Adjective

Forms — Profoundly (Adverb), Profundity (Noun)

Synonyms — Deep, intense, insightful, philosophical, wise.

Antonyms — Superficial, shallow, trivial, simple, mild.

Usage in a sentence — The book offers a profound understanding of human nature.

EXHORTATION


Meaning in English — An address or communication emphatically urging someone to do something.

Meaning in Hindi — उपदेश, प्रबोधन, आग्रहपूर्ण निवेदन।

Meaning in Assamese — উপদেশ, উদগনি, আগ্ৰহপূৰ্ণ আহ্বান।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — Exhort (Verb)

Synonyms — Urging, encouragement, admonition, incitement, entreaty.

Antonyms — Discouragement, dissuasion, restraint, hindrance, warning.

Usage in a sentence — Despite the coach's passionate exhortation, the team lost the game.

PREDICAMENT


Meaning in English — A difficult, unpleasant, or embarrassing situation.

Meaning in Hindi — दुविधा, कठिन परिस्थिति, संकट।

Meaning in Assamese — দুৰ্দশা, কঠিন পৰিস্থিতি, সংকট।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — Predicaments (Plural)

Synonyms — Dilemma, quandary, plight, impasse, trouble.

Antonyms — Advantage, solution, benefit, boon, good fortune.

Usage in a sentence — Arjuna found himself in a moral predicament on the battlefield.

TRANSCENDS


Meaning in English — To be or go beyond the range or limits of (something abstract, typically a conceptual field or division).

Meaning in Hindi — परे होना,超越 करना।

Meaning in Assamese — অতিক্ৰম কৰা, উৰ্ধত হোৱা।

This Word is an English grammar: Verb

Forms — Transcend (Verb), Transcended (Verb), Transcendent (Adjective)

Synonyms — Surpasses, exceeds, goes beyond, outstrips, eclipses.

Antonyms — Falls short of, succumbs to, remains within, is limited by, conforms to.

Usage in a sentence — True art transcends cultural boundaries.

DETACHMENT


Meaning in English — The state of being objective or aloof from worldly concerns.

Meaning in Hindi — वैराग्य, अनासक्ति, तटस्थता।

Meaning in Assamese — নিৰাসক্তি, নিৰপেক্ষতা, উদাসীনতা।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — Detach (Verb)

Synonyms — Aloofness, impartiality, indifference, objectivity, non-attachment.

Antonyms — Attachment, involvement, partiality, bias, engagement.

Usage in a sentence — The judge approached the case with professional detachment.

QUINTESSENTIAL


Meaning in English — Representing the most perfect or typical example of a quality or class.

Meaning in Hindi — सर्वोत्कृष्ट, आदर्श, सारभूत।

Meaning in Assamese — উৎকৃষ্ট, আদৰ্শ, সাৰভূত।

This Word is an English grammar: Adjective

Forms — Quintessentially (Adverb)

Synonyms — Archetypal, classic, definitive, typical, ideal.

Antonyms — Atypical, unusual, abnormal, extraordinary, unrepresentative.

Usage in a sentence — This novel is the quintessential example of modernist literature.

DISPOSITION


Meaning in English — A person's inherent qualities of mind and character; a natural tendency.

Meaning in Hindi — प्रवृत्ति, स्वभाव, मिज़ाज।

Meaning in Assamese — প্ৰৱণতা, স্বভাৱ, মনোভাৱ।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — Dispositions (Plural)

Synonyms — Temperament, nature, character, inclination, tendency.

Antonyms — Aversion, disinclination, antipathy, reluctance, unwillingness.

Usage in a sentence — He has a cheerful and optimistic disposition.

EQUANIMITY


Meaning in English — Mental calmness, composure, and evenness of temper, especially in a difficult situation.

Meaning in Hindi — समभाव, शांति, धैर्य।

Meaning in Assamese — সমভাব, শান্তি, ধৈৰ্য।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — N/A

Synonyms — Composure, calmness, serenity, tranquility, level-headedness.

Antonyms — Anxiety, agitation, alarm, hysteria, panic.

Usage in a sentence — She faced the crisis with remarkable equanimity.

RENUNCIATION


Meaning in English — The formal rejection of something, typically a belief, claim, or course of action.

Meaning in Hindi — त्याग, परित्याग, अस्वीकृति।

Meaning in Assamese — ত্যাগ, পৰিত্যাগ, অস্বীকাৰ।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — Renounce (Verb)

Synonyms — Rejection, abandonment, repudiation, abdication, relinquishment.

Antonyms — Acceptance, adoption, embrace, claim, assertion.

Usage in a sentence — His renunciation of worldly pleasures was a key part of his spiritual journey.

ASCETICISM


Meaning in English — Severe self-discipline and avoidance of all forms of indulgence, typically for religious reasons.

Meaning in Hindi — तपस्या, वैराग्य, आत्म-संयम।

Meaning in Assamese — তপস্যা, আত্ম-সংযম, বৈৰাগ্য।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — Ascetic (Adjective/Noun)

Synonyms — Austerity, self-denial, abstinence, self-discipline, rigor.

Antonyms — Indulgence, hedonism, luxury, excess, self-gratification.

Usage in a sentence — The monks lived a life of extreme asceticism.

PRAGMATIC


Meaning in English — Dealing with things sensibly and realistically in a way that is based on practical rather than theoretical considerations.

Meaning in Hindi — व्यावहारिक, यथार्थवादी।

Meaning in Assamese — ব্যৱহাৰিক, বাস্তৱসন্মত।

This Word is an English grammar: Adjective

Forms — Pragmatism (Noun)

Synonyms — Practical, realistic, sensible, down-to-earth, logical.

Antonyms — Impractical, idealistic, theoretical, unrealistic, visionary.

Usage in a sentence — His pragmatic approach helped solve the complex issue.

ALTRUISTIC


Meaning in English — Showing a disinterested and selfless concern for the well-being of others; unselfish.

Meaning in Hindi — परोपकारी, निःस्वार्थ।

Meaning in Assamese — পৰোপকাৰী, নিস্বাৰ্থ।

This Word is an English grammar: Adjective

Forms — Altruism (Noun), Altruistically (Adverb)

Synonyms — Unselfish, selfless, compassionate, benevolent, humanitarian.

Antonyms — Selfish, egoistic, self-centered, egocentric, narcissistic.

Usage in a sentence — Donating to charity is often considered an altruistic act.

COROLLARY


Meaning in English — A proposition that follows from one already proved; a direct or natural consequence or result.

Meaning in Hindi — उपसिद्धांत, परिणाम, निष्कर्ष।

Meaning in Assamese — উপসিদ্ধান্ত, পৰিণাম, সিদ্ধান্ত।

This Word is an English grammar: Noun

Forms — Corollaries (Plural)

Synonyms — Consequence, result, effect, outcome, conclusion.

Antonyms — Premise, cause, origin, foundation, source.

Usage in a sentence — Increased unemployment is a direct corollary of the economic recession.

PERENNIAL


Meaning in English — Lasting or existing for a long or apparently infinite time; enduring or continually recurring.

Meaning in Hindi — बारहमासी, चिरस्थायी, सनातन।

Meaning in Assamese — চিৰস্থায়ী, বাৰ্ষিক, সনাতন।

This Word is an English grammar: Adjective

Forms — Perennially (Adverb)

Synonyms — Everlasting, enduring, perpetual, persistent, constant.

Antonyms — Temporary, fleeting, transient, ephemeral, short-lived.

Usage in a sentence — The struggle for freedom is a perennial theme in human history.

In-Quiz Ad

🔥 Unlock Premium Access

Get unlimited mock tests for just ₹55/month

Upgrade Now